目前日期文章:201110 (7)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要


上過戰場後,似乎什麼事都可以不在乎,都可以無動於衷,直到今日。日軍偷襲珍珠港,對我們國人來說是難以想像,難以想像美國本土發生戰爭。可是今天,當我看到眼前的景象,不得不說這是我在沖繩戰役親眼所見的翻版,那麼對於其他人來說,應該就像是剛從床上睡醒,穿著睡衣就突然被丟進戰場,那樣的驚愕、那樣地恐懼。

, , , , , ,

Antonio 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


我到Wilshire分局的縱火組報到,在十二月受審查委員會調查之前,我都會在這兒。我可以感受到周圍充滿了嘲笑與不屑的氣氛,或是問我跟德國女人是怎麼玩的。我想,這大概就是Roy Earle怎麼看待黑人的樣子。McKelty隊長雖然制止了別人對我的揶揄,但也指著我的鼻子叫我別再惹麻煩,只要像過去一樣把案子都辦好。隊長把我跟Herschel Biggs編在一組,而Biggs馬上站起來推卻,說他從來也不需要搭擋,不過隊長並沒有理他。隊長分派了兩個住宅失火的案子,便把我們趕了出去。

, , , , , ,

Antonio 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


在例行的會報中,Colmyer隊長交給我們一件槍戰案。這應該是重案組的事吧?隊長說在死掉的傢伙口袋裡找到軍用嗎啡,Roy說我們已經全部清除乾淨了,此時隊長緩緩地走過來說,帕薩迪納有位法官「睡了很長很長一覺」,他還私藏了20管軍用嗎啡,很顯然我們還沒有把貨清乾淨,而且還是一名法官出狀況,這很嚴重,Roy說,每個人都有弱點,即使是我。Roy你是在暗示什麼?

, , , , , ,

Antonio 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


Colmyer隊長把我們兩個叫到房間,說重案組叫我們去支援一個兇案,說死掉的女的跟之前的軍用嗎啡似乎有些關連。我看Roy有些失神,他說我們將會把這些嗎啡都找回來,到底有多少我們不知道,但這就是人生,不過這些毒品已經改變了洛城的面貌,我們就算努力抓毒品,也只是浪費時間而已,那些因毒品而死去的無名屍,就像是被雷打到般隨機且微小的後遺症而已。

, , , , , ,

Antonio 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


Roy帶我去看一場拳擊賽,他問我有沒有看過,在此之前我只有在陸戰隊中經歷過,我感覺很震憾。Roy一直說著今晚比賽的那個黑人,原來他押50塊在黑人身上,賭他一定會贏。進入場子,看到Micky Cohen竟然也在那。事與願違,黑人被擊倒了,優勝者卻很反常地馬上下台跑進更衣室,Roy破口大罵,覺得一定有問題,我們趕緊追了過去,結果發現更衣室門口還有兩個人也氣急敗壞地敲門。

, , , , , ,

Antonio 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


Colmyer隊長把我們兩個叫到房間,有事交辦。Freddie Calhoun想用錢來交換一條大麻運銷路線的情報,代價是50元,隊長叫我們去跟他接觸,Roy問局裡會支援50元嗎?隊長卻冷冷地說到時候報銷就行 了。走出隊長室,Roy問我難道他們是覺得他家是印鈔票?我說看起來是挺像的。

, , , , , ,

Antonio 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


Colmyer隊長歡迎我加入好萊塢分局的緝毒組,而我的新搭擋就是之前見過、像個電影明星的Roy Earle。隊長很快地分派了案子給我們:兩個黑人死在公寓裡。Roy對隊長說我們不應該浪費時間在這種案子上,隊長卻突然衝去反嗆Roy說這是跟陸軍失竊的嗎啡有關。走出簡報室,我問Roy過去是否跟隊長有過節,他說算是,因為Colmyer升任隊長前,他們是搭擋。

, , , , , ,

Antonio 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()